Hartley Picture Re-Take Day!

Hello Hartley Families! On Wednesday, November 9th we will have picture re-take day. If you ordered and received pictures from the Hartley picture day on Friday, September 30th and are not happy with them, please plan to have retakes done on Wednesday, November 9th.   You will need to return your complete picture order on that day and the photo company will retake your child’s picture.

If your child was absent or was not attending Hartley on September 30th, we will be taking their pictures on November 9th.  If you would like to order pictures, please see the attached flier that contains information regarding ordering online. If you would like a picture packet, please contact the Hartley office and we will send one home with your student. The link to the online ordering website is linked below. Use Picture Day ID EVT2VQ3HM
  
Please call the Hartley office if you have any questions.

¡Hola familias de Hartley! El miércoles, 9 de noviembre tendremos el día de repetir las fotos. Si usted ordenó y recibió fotos del día de fotos de Hartley el viernes, 30 de septiembre y no está contento con ellas, por favor planee tener las re-tomas hechas el miércoles, 9 de noviembre.   Usted necesitará regresar su orden de fotos completa en ese día y la compañía de fotos volverá a tomar la foto de su niño.

Si su hijo(a) estuvo ausente o no asistió a Hartley el 30 de septiembre, le tomaremos las fotos el 9 de noviembre.  Si usted quiere ordenar fotos, por favor vea el volante adjunto que contiene información sobre cómo ordenar en línea. Si desea un paquete de fotos, por favor contacte la oficina de Hartley y le enviaremos uno a casa con su estudiante. El enlace a la página web de pedidos en línea se encuentra más abajo. Utilice la identificación del Día de la Fotografía EVT2VQ3HM
  
Por favor llame a la oficina de Hartley si tiene alguna pregunta.