Important! Parent Pick-up and Drop-off Information!

IMPORTANT:

For those families who drop off and pick up your students, we have procedures and rules in place for the safety of your children.  Please follow these rules:

• Only drop off or pick up your students on the concrete strip, and please pull as far forward as possible
• DO NOT drive in the bus lanes right in front of the school
• DO NOT leave your vehicle if you have not parked in a stall

Please reference the attached drop off and pick up procedures if you have any questions.  We appreciate you following these rules to ensure the safety of our students and to make drop off and pick up run as smoothly as possible!  Please see the Map for AM drop-off and PM pick-up for clarification.

Thank you!

IMPORTANTE:

para aquellas familias que dejar y recoger a sus estudiantes, tenemos procedimientos y normas para la seguridad de sus hijos. Por favor, siga estas reglas:

• Sólo depositar o recoger a sus estudiantes en la franja de hormigón y, por favor, tire hacia delante tanto como sea posible
• NO conduzca en los carriles bus justo en frente de la escuela
• No deje su vehículo si no se han estacionado en un establo

Por favor consulte el documento adjunto dejar y recoger los procedimientos si usted tiene alguna pregunta. Apreciamos que las siguientes reglas para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y para hacer caer y recoger a ejecutar de forma tan fluida como sea posible!  Por favor, consulte el mapa para AM y PM drop-off pick-up para su aclaración.

Gracias!