My child isn't feeling well, should I send them to school?

Is my student too sick to attend school?

Hello Hartley Families, 

As we approach the cold and flu season, we wanted to offer families some guidelines around whether or not to send your student to school if they are not feeling well. We have attached the guidelines below, along with a symptom list addressing when students should stay out , and how long they should be out of school. 

As always, please call the Hartley office if you have any questions. 

Hola familias de Hartley, 

A medida que nos acercamos a la temporada de resfriados y gripe, queríamos ofrecer a las familias algunas pautas sobre si deben o no enviar a su estudiante a la escuela si no se sienten bien. Hemos adjuntado las directrices a continuación, junto con una lista de síntomas que abordan cuando los estudiantes deben permanecer fuera, y cuánto tiempo deben estar fuera de la escuela. 

Como siempre, por favor llame a la oficina de Hartley si tiene alguna pregunta. 

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator