Hartley School Picture Re-Take Day!

Hello Hartley families, 

Hartley picture re-take day will be Wednesday, November 8th. We will only be photographing the following students on re-take day: 
 

• Students that ordered pictures on the original picture day (September 29th) and are not happy with them*. 
• Students that were absent on the original picture day. 
• Students that are new to Hartley since the original picture day. These students will receive a picture packet on Friday (10/27) so they may order pictures if they choose. 

*Students that ordered picture packets and are not happy with them will need to return their pictures on re-take day (11/08), or they will not re-take their pictures. 

Please let the Hartley office know if you have any questions. 

Thank you!

Hola familias de Hartley, 

El día de tomar fotos de Hartley será el miércoles, 8 de noviembre. Solamente fotografiaremos a los siguientes estudiantes el día de las fotos: 

• Estudiantes que ordenaron fotos en el día original (29 de septiembre) y no están contentos con ellas*. 
• Estudiantes que estuvieron ausentes el día de la foto original. 
• Estudiantes que son nuevos en Hartley desde el día de la foto original. Estos estudiantes recibirán un paquete de fotos el viernes (10/27) para que puedan ordenar fotos si así lo desean. 

*Los estudiantes que ordenaron paquetes de fotos y no están contentos con ellos tendrán que regresar sus fotos el día de tomar las fotos de nuevo (11/08), o no tomarán sus fotos de nuevo. 

Por favor avisen a la oficina de Hartley si tienen alguna pregunta. 

Gracias.